25251325 là gì, nghĩa là gì trên facebook, TikTok? Giải thích nghĩa 25251325 khác biệt nhất bạn chưa đọc bao giờ nhưng đúng nhất.
Nguồn gốc dãy số 25251325 là gì?
Dãy số 25251325 là số series của một tờ tiền Trung Quốc xuất hiện trong bộ phim năm 2003 Chuyện Tình Thượng Hải (hoặc có tên khác là Lối Thoát Cho Tình Yêu).
Phim Chuyện Tình Thượng Hải có sự góp mặt của diễn viên Trung Quốc Trần Bảo Quốc (diễn viên chính đóng Bạch Cảnh Kỳ trong Danh Gia Vọng Tộc/ Đại Trạch Môn- The Grand Mansion Gate/ The Family – 大宅门).
Trong phim này, Trần Bảo Quốc hóa thân thành người đàn ông trung niên đã có vợ nhưng phải lòng một cô gái trẻ trung, xinh đẹp. Hai người qua lại một thời gian thì người đàn ông trung niên dứt tình với cô gái và đưa cho cho cô gái một tờ tiền có số serie là 25251325.
25251325 là gì?
Dãy số 25251325 phát âm theo tiếng Trung là “Ơ Ủ Ơ Ủ I SAN Ơ Ủ” (er wu er wu yi san er wu) hay trại âm sẽ là “Ai NỈ AI NỈ I SÂNG AI NỈ” (ai ni ai ni yi sheng ai ni).
Trong trường hợp này, 25251325 là “Yêu em, yêu em suốt đời yêu em”.
Tuy nhiên, dãy số 25251325 còn có cách phát âm khác là “AI Ủ Ai Ủ I SÂNG AI Ủ” dịch ra là “Yêu bản thân tôi, yêu bản thân tôi, suốt đời chỉ yêu bản thân tôi”.
Trong trường hợp này, 25251325 là “Yêu bản thân tôi, yêu bản thân tôi, suốt đời chỉ yêu bản thân tôi”.