Review The Umbrella Academy season 4: Nên là mùa cuối cùng vì cái kết có chút buồn vui lẫn lộn, nhưng lại mang đến cảm giác u ám vì sự mất mát hoàn toàn ba nhân vật, sự thiếu phát triển của một số nhân vật khác.
Tôi là một fan hâm mộ lớn của The Umbrella Academy. Tôi chắc rằng bạn đã từng đọc qua các bài viết của tôi về loạt phim này.
Tuy nhiên, tôi thừa nhận rằng tôi không thực sự hào hứng với bản chuyển thể live-action của nó. Công bằng mà nói, mùa 1 và mùa 2 của The Umbrella Academy gần như là bản tái hiện hoàn hảo những câu chuyện diễn ra trên trang giấy. Nhưng khi loạt phim truyền hình hết truyện tranh để lấy cảm hứng và chuyển sang lãnh địa tường thuật chưa được khám phá, tôi đã không mấy ấn tượng với những gì The Umbrella Academy mùa 3 mang lại.
Ngày tận thế bây giờ
Sáu năm sau khi The Umbrella Academy mất đi sức mạnh và mọi người đều ổn. Viktor (Elliot Page) sở hữu một quán bar, sau đó bị bạn gái đá. Luther (Tom Hopper) đang làm rất tốt với vai trò là một vũ nữ thoát y, hoặc ít nhất là trông anh ấy thực sự ổn. Diego (David Castañeda) là một tài xế giao hàng nhưng anh ấy có ba đứa con và Lila (Ritu Arya), người thích câu lạc bộ sách. Allison (Emmy Raver-Lampman) có Claire (Millie Davis) và diễn xuất trong các quảng cáo mặc dù vẫn hơi xa lạ với gia đình sau vụ ám sát nhân vật của mùa trước. Ben (Justin H. Min) vừa mới ra tù và không phải là Ben của chúng ta. Five (Aidan Gallagher) làm việc cho CIA vì một lý do nào đó. Và Klaus thì tỉnh táo, nhưng cũng mắc chứng sợ vi khuẩn và sợ không gian rộng. Vì vậy, vâng – mọi người đều đang tận hưởng cuộc sống.
Xem bài viết này trên Instagram
Và khi tôi nói ‘tước bỏ sức mạnh’, ý tôi là ‘tước bỏ sức mạnh… cho đến khi họ lấy lại được khả năng của mình’. Không thể tránh khỏi, mùa thứ tư ngắn hơn nhiều của chương trình – gồm sáu tập thay vì 10 tập như thường lệ – có nghĩa là không lâu trước khi họ lấy lại được sức mạnh của mình (tôi sẽ không nói bằng cách nào) không chỉ để đối phó với kẻ thù mới của họ mà còn cả thảm họa đe dọa vũ trụ mới. Mặc dù rất thú vị khi thấy anh chị em lấy lại được siêu năng lực của mình – cũng có một số bất ngờ dựa trên khả năng mà người xem có thể thích thú – sẽ rất hấp dẫn khi thấy loạt phim hoàn toàn cam kết khám phá từng nhân vật là ai và xem liệu họ có thể cùng nhau giải quyết vấn đề mà không cần họ hay không.
Phần 4 làm tốt nhất trong việc xem xét mối quan hệ giữa các nhân vật chính, đặc biệt là từ góc nhìn động lực nhóm. Một trong những chương trình hay nhất của Netflix – phần cuối cùng là một tác phẩm tổng hợp hơn là những phần trước, điều này làm nổi bật sự bất ổn gia đình hỗn loạn ở cốt lõi của loạt phim. Kết quả là, có ít khoảnh khắc “hãy chia tay” theo kiểu Scooby Doo hơn, mặc dù điều này vẫn xảy ra theo định kỳ – đặc biệt là trong các tập ba và năm – để thúc đẩy câu chuyện chính và các cốt truyện phụ bắt buộc.
Nếu mùa 4 có một cặp đôi nổi bật, thì đó là Viktor (Elliot Page) và Sir Reginald ‘Reggie’ Hargreeves (Colm Feore). Mối quan hệ bất hòa của cặp đôi này được giới thiệu vào cuối ngày – không được chú ý cho đến khi Reggie xuất hiện lần đầu tiên trong tập 4 – nhưng nó cho thấy cặp đôi này đã giải quyết muộn màng chấn thương tâm lý của Viktor phát sinh từ phong cách nuôi dạy con xa cách và lạnh lùng về mặt cảm xúc của ‘Reggie Prime’, hay còn gọi là Reginald đã tồn tại trong mùa 1 và 2, chứ không phải dòng thời gian thay thế này được tạo ra bởi những cuộc phiêu lưu du hành thời gian của anh chị em vào cuối mùa thứ hai.
Đây là một màn trình diễn kép bắt đầu với một Viktor đầy cảm xúc – được thể hiện với sự thương cảm thực sự và cơn thịnh nộ đánh cắp cảnh quay bởi Page luôn tuyệt vời – miễn cưỡng đồng ý với anh chị em của họ để Reginald giúp họ ngăn chặn một ngày tận thế khác, và đến cuối mùa, một số mối quan hệ được hàn gắn giữa Viktor và phiên bản người cha thay thế này của họ đã được thiết lập. Thật vậy, có một cảm giác thực sự rằng Reggie của dòng thời gian này, mặc dù thờ ơ và ích kỷ như bản thân thay thế của mình, nhưng lại hối hận về hành động của bản thân kia. Đối với tôi, sự đền đáp về mặt cảm xúc bắt nguồn từ những tương tác của Viktor và Reggie là điều trọn vẹn nhất trong mùa giải và có lẽ là toàn bộ chương trình.
Xem bài viết này trên Instagram
Câu trả lời không thỏa đáng
Vì đây là The Umbrella Academy , tất nhiên hai người với Marigold và Durango sẽ tiếp xúc với nhau, người với Marigold là Ben và người với Durango là một nhân vật mới tên là Jennifer (Victoria Sawal), người rất quan trọng với Ben và cũng là người trả lời câu hỏi về cái chết của Ben vào năm 2006 trong dòng thời gian gốc.
Chúng ta có câu trả lời cho điều này, nhưng không bao giờ cảm thấy thỏa mãn khi một thành viên của Umbrella Academy thực sự biết chuyện gì đã xảy ra lại quyết định rằng anh ta không thực sự muốn tham gia vào sự lựa chọn này. Đó là một lựa chọn táo bạo của Steve Blackman và các biên kịch khi đi theo hướng đó, nhưng đó là quyết định ít thái quá nhất được đưa ra trong mùa này.
Bốn tập đầu tiên khá ổn, và mặc dù tôi không thể thấy được chương trình sẽ kết thúc như thế nào khi chỉ còn hai tập nữa, tôi không ngờ các nhân vật yêu thích của mình lại bị giết hại. Một lần nữa, các nhân vật lại rơi vào một mối quan hệ kỳ lạ không chỉ hủy hoại nhân vật của họ mà còn ảnh hưởng đến các nhân vật khác, hủy hoại hai mối quan hệ khác trong loạt phim. Xin nhắc lại rằng tất cả những điều này đều nằm trong hai tập cuối.
Không phải nhân vật nào cũng bị hủy hoại, vì Viktor (Elliot Page) được trao một số đoạn hội thoại và cảnh quay hay nhất để làm việc. Anh ấy là một trong số ít nhân vật thực sự cảm thấy mình đã có được bất kỳ kết thúc nào trong chương trình so với những nhân vật khác chỉ tồn tại khi mọi thứ khác đang diễn ra.
Cái kết có chút buồn vui lẫn lộn, nhưng lại mang đến cảm giác u ám vì sự mất mát hoàn toàn ba nhân vật, sự thiếu phát triển của một số nhân vật khác và việc lặp lại những cốt truyện quen thuộc mà chúng ta đã trải qua, chẳng hạn như Klaus phải chịu đựng ma túy và nghiện rượu.
Xem bài viết này trên Instagram
Sau hai mùa kể chuyện tầm trung, The Umbrella Academy có lẽ sẽ kết thúc đúng lúc. Phần 4 xứng đáng được ghi nhận vì đã cố gắng điều chỉnh cốt truyện bao quát của chương trình bằng cách tham khảo lại tài liệu gốc và trong thời đại mà Netflix có thể hủy một chương trình truyền hình bất kỳ lúc nào, thành công của The Umbrella Academy có nghĩa là nó đã giành được quyền tự kết thúc theo cách của riêng mình.
Nói như vậy, giống như Game of Thrones của HBO, nó không chỉ bị ảnh hưởng vì hết tài liệu văn học để chuyển thể, mà còn vì phải chống đỡ cốt truyện và các cung bậc nhân vật bằng nội dung gốc hầu như rời rạc. Do đó, kịch bản đã nằm trên tường một thời gian – tôi chỉ ước rằng, ngoài đoạn kết xúc động, chương kết của nó đã được viết cẩn thận hơn một chút.
