Review (Đánh giá) Trese: Anime gốc mới nhất trên Netflix chuyển thể từ Budjette Tan và truyện tranh trinh thám được yêu thích của Kajo Baldisimo.
Anime gốc Netflix dựa trên một sản phẩm truyện tranh dài tập từng đoạt giải thưởng của Philippines, với phần lớn dàn diễn viên người Philippines để phù hợp với bản phát hành tiếng Anh gốc của nó.
Trese theo chân nhà điều tra siêu nhiên Alexandra Trese, và những trường hợp cô phải giải quyết khi cố gắng giữ cân bằng giữa thế giới ngầm siêu nhiên và thế giới con người mà cô phải bảo vệ.
Nhân vật Trese gợi nhớ đến những nhân vật noir siêu nhiên, mạnh mẽ như John Constantine, nhưng vị trí của cô trong cuộc sống và sự hiện diện chỉ huy hoàn toàn trái ngược với các pháp sư và nhà điều tra siêu nhiên khác.
Vụ án của cô lấy bối cảnh ở Metro Manila ngày nay, với thế giới ngầm hư cấu khủng khiếp, quái dị trộn lẫn vào thế giới ngầm khủng khiếp, có thật của thành phố đông dân nhất thế giới.
Khi màn đêm buông xuống Manila, những sinh vật thần thoại từ văn hóa dân gian Philippines thức tỉnh và thực hiện các vụ giết người, trộm cắp và các tội danh khác – và Alexandra Trese và nhóm của cô ấy phải giải quyết chúng.
Trong suốt bộ truyện, Alexandra và kambal (cặp song sinh) – hai trợ lý có sức mạnh siêu nhiên của cô là Crispin và Basilio – làm việc với một đội cảnh sát Manila để truy tìm những tên tội phạm ma cà rồng và giải quyết các vụ án.
Khi bộ phim tiến triển, những đoạn hồi tưởng tiết lộ lịch sử của gia đình cô, cách cô trở thành mandirigma babaylan huyền thoại (tạm dịch là “pháp sư chiến binh”) được tiên tri bởi những người tiên tri, và cách cha cô xử lý những người thực thi trước đó khiến cô rơi vào tình trạng khó khăn khủng khiếp.
Và nếu bạn quan tâm đến văn hóa dân gian Đông Nam Á, thì có rất nhiều điều thú vị trong các chi tiết của Trese. Nhưng nếu bạn xem mà không có kiến thức về nhiều thần thoại của Philippines hoặc aswang, tikbalang, nuno, hoặc talagbusao toàn năng là gì, thì bạn có thể cảm thấy khó hiểu.
Các yếu tố văn hóa dân gian trong cả bối cảnh đô thị của bộ truyện và cốt truyện của nó là những gì khiến truyện tranh Trese trở nên rất được yêu thích.
Trong anime, những yếu tố đó làm tăng thêm sự rung cảm của chủ nghĩa hiện thực ma thuật: sự tương phản của những cái cây khổng lồ với ánh đèn neon và các yếu tố gió gợi cảm tán tỉnh trong các cuộc đua đường phố bất hợp pháp sẽ là thiên đường thị giác cho những ai đam mê phong cách gothic nhiệt đới này.
Alexandra Trese đứng ở trung tâm của Trese với phản ứng tốt nhất trước sự điên cuồng của Manila: ủ rũ, ủ rũ và không tin tưởng. Cô khoác chiếc áo khoác có đường cắt kiểu Trung Quốc và với tâm lý sẵn sàng chiến đấu thoải mái khi thả một centavo, cô ấy trông giống như những gì mà bất kỳ người dân Philippines sống ở thành phố nào cũng cảm thấy vào một ngày bình thường.
Cô ấy rất vui khi được xem như một thám tử siêu nhiên, người cũng là người thực thi “sự phù hợp” giữa các thế giới con người và siêu nhiên.
Diễn xuất lồng tiếng của Alexandra, và chắc chắn là toàn bộ dàn diễn viên nói tiếng Anh và Philippines, là đỉnh cao. Alexandra Trese được lồng tiếng bởi Pinoy nổi tiếng Liza Soberano bằng tiếng Philippines, trong khi Shay Mitchell (của Pretty Little Liars nổi tiếng) thổi hồn vào nhân vật trong phiên bản tiếng Anh.
Về hoạt hình, chương trình làm rất tốt. Mặc dù có một số cảnh hành động có cảm giác hơi cứng, nhưng chúng hầu như không đáng chú ý và không xảy ra quá thường xuyên.
Ở mức tốt nhất, chương trình có thể truyền nhiều năng lượng vào các phân cảnh hành động của nó. Có một điểm khiến người ta thực sự ngạc nhiên về lượng adrenaline có trong một số cảnh nhất định, vì có rất nhiều sức mạnh và chuyển động trong chiến đấu.
Âm nhạc trong Trese, mặc dù tinh tế hơn về bản chất, nhưng cũng làm rất tốt việc tăng cường bầu không khí rùng rợn với những gì đang diễn ra trong anime. Trong nhiều cảnh, sẽ có tiếng nhạc xập xình trên nền, đôi khi kèm theo tiếng tụng kinh đầy ám ảnh của người Philippines. Nó thiết lập một cảnh tốt và là một khía cạnh đáng chú ý của chương trình.
